- fanshin
- 文章數 : 546
注冊日期 : 2024-04-25
大合唱-幸福台灣子 歌詞正字*
周日 6月 23, 2024 5:01 pm
女:藍色的海 青色的山
男:赤豔豔的日出 染光影
太平洋環抱的海岸
中央山脈永遠徛佇遐
幸福的島嶼地唱歌
女:海風吹著咱的聲
男:海湧 摻著咱的汗
合:大風大雨咱毋驚
咱是勇敢的台灣囝
困難愈大 心頭愈定
世界攏咧為咱讚聲
大風大雨咱毋驚
咱是勇敢的台灣囝
堅心拍拚 天地咧看
看咱幸福的福爾摩沙
一定贏
女:藍色的海 青色的山
男:赤豔豔的日出 染光影
太平洋環抱的海岸
中央山脈永遠徛佇遐
女:幸福的島嶼咧唱歌
男:海風吹著咱的聲
男:海 摻著咱的汗
合:大風大雨咱毋驚
咱是勇敢的台灣囝
困難愈大 心頭愈定
世界攏咧為咱讚聲
大風大雨咱毋驚
咱是勇敢的台灣囝
堅心拍拚 天地咧看
看咱幸福的福爾摩沙
合:大風大雨咱毋驚
咱是勇敢的台灣囝
困難愈大 心頭愈定
世界攏咧為咱讚聲
大風大雨咱毋驚
咱是勇敢的台灣囝
堅心拍拚 天地咧看
看咱幸福的福爾摩沙
一定贏
===========================
原mv中歌詞的「咧」就有唱leh 也有唱 teh。另「赤豔豔」應是誤用,正確台語是「赤焱焱」但豔(iām)和焱(iānn)音不一樣,歌曲中是唱豔,所以保留原用字音才不會不一樣!
這首歌有個伴奏版(男key),
也可以從這裡取出人聲,
組合後加上字幕就是很棒的雙軌伴唱歌曲了。
男:赤豔豔的日出 染光影
太平洋環抱的海岸
中央山脈永遠徛佇遐
幸福的島嶼地唱歌
女:海風吹著咱的聲
男:海湧 摻著咱的汗
合:大風大雨咱毋驚
咱是勇敢的台灣囝
困難愈大 心頭愈定
世界攏咧為咱讚聲
大風大雨咱毋驚
咱是勇敢的台灣囝
堅心拍拚 天地咧看
看咱幸福的福爾摩沙
一定贏
女:藍色的海 青色的山
男:赤豔豔的日出 染光影
太平洋環抱的海岸
中央山脈永遠徛佇遐
女:幸福的島嶼咧唱歌
男:海風吹著咱的聲
男:海 摻著咱的汗
合:大風大雨咱毋驚
咱是勇敢的台灣囝
困難愈大 心頭愈定
世界攏咧為咱讚聲
大風大雨咱毋驚
咱是勇敢的台灣囝
堅心拍拚 天地咧看
看咱幸福的福爾摩沙
合:大風大雨咱毋驚
咱是勇敢的台灣囝
困難愈大 心頭愈定
世界攏咧為咱讚聲
大風大雨咱毋驚
咱是勇敢的台灣囝
堅心拍拚 天地咧看
看咱幸福的福爾摩沙
一定贏
===========================
原mv中歌詞的「咧」就有唱leh 也有唱 teh。另「赤豔豔」應是誤用,正確台語是「赤焱焱」但豔(iām)和焱(iānn)音不一樣,歌曲中是唱豔,所以保留原用字音才不會不一樣!
這首歌有個伴奏版(男key),
也可以從這裡取出人聲,
組合後加上字幕就是很棒的雙軌伴唱歌曲了。
這個論壇的權限:
您 可以 在這個版面回復文章