謝弘易-愛愈深分袂清 歌詞正字*

暗淡的街路 燈火閃爍
寂寞的目屎 傷心的人
一生的痴戀 情沉大海
我用心走揣咱的愛

啊～啊～
愛愈深 分袂清
啊～啊～
是同情 抑是愛情
山盟海誓 放袂記
剖心的咒誓 離耳邊
情火熄去
有伊就無你
今夜啊一个人買醉
上北的 高鐵站
藏著阮悲傷的珠淚
我真正愛過你
嘛著愛學著慣勢
放袂落的城市

我真正愛過你 
嘛就要學著慣勢 
放袂落的
城市

====================================
歌名及歌詞中的這句「愛愈深 分袂清」我覺得怪怪的，一般台語中沒見過這樣說法，應該要是「愛愈深 愈分袂清」才合乎使用習慣，另「分袂清」也不知何用意？愛就愛不知要分「清」什麼？是指分清「你」或「伊」兩個對向嗎？是不指「分袂開」我就不情楚了！更重要的是不知為何會冒出的這句「有伊就無你」，那不就是歌者承認自己「腳踏兩條船」，這樣歌中唱什麼「一生痴戀」，什麼「悲傷的珠淚」不就是在說笑騙人嗎？這句真的是滅了整首歌！再怎麼唱都是枉然！