凡信的論壇記事簿
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

向下
avatar
fanshin
文章數 : 546
注冊日期 : 2024-04-25

貴霏-寂寞的池 歌詞正字* Empty 貴霏-寂寞的池 歌詞正字*

周一 8月 26, 2024 4:30 pm
真濟人因為寂寞
錯愛一个人
也真濟人寂寞
一生等一个人
欲愛毋敢妄
欲愛無勇氣來傱
暮色歸途
伴著沉重的跤步
飄佇空中的寂寞
才來看清真面目
燒滾滾的相思
我也無法度阻擋
海茫茫的人生
正確的愛佇何方
咱的感情為何
變成不歸路
寂寞的池無魚無你
啥物 攏無

===================================
這句「欲愛毋敢妄」的「」字有點奇怪,台語找不到此字用法,但在華語裡「妄想」的妄是形容詞,指的是荒誕的、狂亂的等意,所以華語也沒有「不敢妄」這樣的用法!應該要用「望」才合理!另整首詞真的很難讓我這位聽眾感動,凌亂無重點,很難懂!如「才來看清真面目」這句,一般講「看清真面目」是很嚴重的事情,不是開玩笑的!而且都是指壞的、很難讓人接受的才會這樣說!如果是歌者看清口中的「你」的真面目,那要唱的應該是「好佳哉冗早來看清」,而不是唱什麼「寂寞的池」了,不是嗎?

貴霏-寂寞的池 歌詞正字* U-caca10
回頂端
這個論壇的權限:
可以 在這個版面回復文章