凡信的論壇記事簿
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

向下
avatar
fanshin
文章數 : 728
注冊日期 : 2024-04-25

張燈明&張春嬌-愛在相逢時 歌詞正字* Empty 張燈明&張春嬌-愛在相逢時 歌詞正字*

周六 9月 21, 2024 12:56 pm
女:愛你的心猶原一點一滴
累積在心內袂喘氣
春花也望露水
雲中半爿圓
想欲網著一个春天
男:有風有雨 人生一齣戲
故事的結局有悲有喜
毋驚歲月 怎樣來創治
坦白的心哪通怨恨你
女:錯了情份何時望有月圓
男:陪一个孤單的心
夢斷相思

合:綿綿情 愛在相逢時
男:啥人的心風中無倚無依
女:青春退了色
男:無聲的花蕊
合:猶原等待春天的花開
綿綿情 愛在相逢時
男:毋驚遺憾花開哪毋著時
女:只要有真心
男:只要心連心
合:甘願永遠陪在 你身邊

=========================
這首歌詞感覺沒有經營好,很多句子沒有很通順或合理,如「無聲的花蕊 猶原等待春天的花開」上下兩句變成花蕊在等待花開,這樣就很奇怪了!上句若寫成「無聲的思念」或「無聲的寂寞」等應該都會較好!還有如開頭前兩句「愛你的心猶原一點一滴 累積在心內袂喘氣」這變成「愛你的心累積在心內」也是很奇怪,心在心內?若寫成「愛你的情」應該較好!另外「坦白的心哪通怨恨你」「毋驚遺憾花開哪毋著時」這樣的句子也是不通順的!「坦白的心」和「怨恨你」不知有何關係?也沒見過「毋驚遺憾」這樣的詞!且這兩句和各自的上下文也沒有什關聯,感覺就是硬湊的!若第一句寫成「堅強的心永遠愛著你」,第二句寫成「毋驚風雨規路按怎作弄」,這樣應會好一點!

張燈明&張春嬌-愛在相逢時 歌詞正字* Iuiyu-10
回頂端
這個論壇的權限:
可以 在這個版面回復文章