螺陽橋
跤 濁水溪岸
紅著目
箍心丟丟疼
愛你的情偷
提一半
賰一半 緣斷準煞
感謝過去 當
做唱歌
誓言美麗好聽
燒滾滾的珠淚啊冷心肝
絕情批拆破 隨風散
吼袂出聲 恨袂赴領
放
予過猶原陣陣疼
無人比我較愛你啊
愛你啊 情愛夢一攤
感謝過去 當
做唱歌
誓言美麗好聽
燒滾滾的珠淚啊冷心肝
絕情批拆破 隨風散
============================
「
愛你的情偷提一半」這句
語意不完整,「
偷提」是指「愛你的情」偷了別人的一半還是被偷一半呢?應該是指「
被偷」吧!
這種情形「被」不能省略!若寫成「
這份情被偷提一半」就很情楚!